{"id":72740,"date":"2025-05-12T16:36:43","date_gmt":"2025-05-12T14:36:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thermopad.de\/gebrauchsanweisung-waermepflaster-bei-rueckenschmerzen\/"},"modified":"2026-04-18T17:52:51","modified_gmt":"2026-04-18T15:52:51","slug":"beipackzettel-ruecken","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.thermopad.de\/en\/beipackzettel-ruecken\/","title":{"rendered":"Instructions for Use: Pain relief heat patch"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Instructions for Use: Pain relief heat patch<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
DEUTSCH <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Pain relief heat patch<\/h3>

Tiefenwirksame und entspannende W\u00e4rmetherapie zur vor\u00fcbergehenden Linderung von Kreuz- und R\u00fcckenschmerzen sowie Muskel- und Gelenkschmerzen.
Inhaltsstoffe: Eisen, Wasser, Kieselgur, Aktivkohle, Natriumchlorid<\/p>

Anwendung<\/strong><\/p>

  • Das Produkt wird durch Kontakt mit Luft aktiviert, \u00f6ffnen Sie den luftdichten Beutel daher erst kurz vor der Anwendung mit den H\u00e4nden (nicht mit Messer oder Schere).<\/li>
  • Entfernen Sie die Schutzfolie von der R\u00fcckseite des Produktes und kleben Sie das Produkt mit der Klebeseite fest und faltenfrei auf die schmerzende K\u00f6rperstelle.<\/li>
  • Es kann bis zu 30 Minuten dauern, bis die volle Temperatur erreicht ist.<\/li>
  • F\u00fcr eine maximale Wirksamkeit empfehlen wir eine Anwendungsdauer von h\u00f6chstens 12 Stunden pro Tag.<\/li>
  • Das Produkt kann nur einmalig verwendet werden und wird nach Gebrauch im Hausm\u00fcll entsorgt.
    Temperaturentwicklung und -dauer variieren je nach Einsatzumgebung. Der Heizeffekt kann beeintr\u00e4chtigt werden, wenn zu wenig Sauerstoff verf\u00fcgbar ist. <\/li><\/ul>


    Kontraindikationen<\/strong>
    W\u00e4rmepackungen sollten nicht von Personen verwendet werden, die ein eingeschr\u00e4nktes Temperaturempfinden haben, z.B. Personen mit Durchblutungsst\u00f6rungen, Diabetes, Nervensch\u00e4den, L\u00e4hmungen oder empfindlicher Haut. Nicht anwenden bei Kindern unter 12 Jahren. <\/p>

    Warnhinweise\/Vorsichtsma\u00dfnahmen<\/strong><\/p>

    • Dieses Produkt kann Verbrennungen verursachen.
      Au\u00dferhalb der Reichweite von Kindern, S\u00e4uglingen und Tieren aufbewahren.<\/li>
    • Dieses Produkt kann bei Menschen mit empfindlicher Haut oder durch falsche Anwendung juckende Haut, rote Haut oder leichte Hautverbrennungen verursachen.<\/li>
    • Nicht w\u00e4hrend des Schlafens anwenden.<\/li>
    • \u00dcberpr\u00fcfen Sie die Haut regelm\u00e4\u00dfig (etwa jede Stunde) w\u00e4hrend der Anwendung.<\/li>
    • Fragen Sie vor Gebrauch einen Arzt, wenn Sie Diabetes, eine schlechte Durchblutung, Herzerkrankungen, Kreislaufbeschwerden, rheumatische Erkrankungen, Nervensch\u00e4den, Hauterkrankungen oder rheumatoide Arthritis haben oder schwanger sind.<\/li>
    • Das Pulver im Inneren des Pflasters enth\u00e4lt Eisen und kann bei Hautkontakt oder Verschlucken sch\u00e4dlich sein. Bei versehentlicher Einnahme des Inhalts den Mund mit Wasser aussp\u00fclen und die Giftnotzentrale oder einen Arzt kontaktieren. <\/li>
    • Wenn der Inhalt des W\u00e4rmepflasters mit Haut oder Augen in Ber\u00fchrung kommt, den Bereich sofort mit Wasser sp\u00fclen.<\/li>
    • Erw\u00e4rmen Sie das Produkt niemals in der Mikrowelle und versuchen Sie nicht, es erneut zu erw\u00e4rmen, da die Pflaster Feuer fangen k\u00f6nnen.<\/li><\/ul>


      Bei Anwendung dieses Produktes<\/strong>
      Wenn Sie sich unwohl f\u00fchlen, die Temperatur als unangenehm empfinden, Reizungen, Ausschlag oder Verbrennungen feststellen, entfernen Sie das Produkt sofort. Wenn sich das Produkt zu hei\u00df anf\u00fchlt, stoppen Sie die Anwendung und\/oder tragen Sie das Pflaster \u00fcber der Kleidung. \u00dcben Sie keinen zus\u00e4tzlichen Druck auf das Produkt aus und tragen Sie keine enganliegende Kleidung \u00fcber dem Produkt. Sorgen Sie daf\u00fcr, dass immer etwas Luft an das W\u00e4rmepflaster gelangen kann. Vor einer MRT-Untersuchung Produkt entfernen. <\/p>

      Verwenden Sie das Pflaster nicht,<\/strong><\/p>

      • wenn das Pflaster undicht ist und\/oder die Verpackung besch\u00e4digt oder gerissen ist.
        f\u00fcr mehr als zw\u00f6lf Stunden in einem 24-Stunden-Zeitraum.<\/li>
      • in Verbindung mit Schmerzsalben, Schmerztabletten, medizinischen Lotionen, Cremes oder anderen Salben.<\/li>
      • auf ger\u00f6teter, kranker, gesch\u00e4digter oder verletzter Haut.<\/li>
      • an Stellen mit Bluterg\u00fcssen oder Schwellungen, die innerhalb von 48 Stunden vor der geplanten Anwendung aufgetreten sind und an entz\u00fcndeten K\u00f6rperstellen.<\/li>
      • an Stellen des K\u00f6rpers, an denen Sie W\u00e4rme nicht wahrnehmen k\u00f6nnen oder stark schwitzen.
        bei arteriellen Durchblutungsst\u00f6rungen und Raynaud-Syndrom.<\/li>
      • zeitgleich mit anderen w\u00e4rmeerzeugenden Produkten.<\/li>
      • bei Personen, die das Produkt nicht eigenst\u00e4ndig entfernen k\u00f6nnen.<\/li>
      • bei Personen, die nicht in der Lage sind, die Gebrauchsanweisung zu befolgen.<\/li>
      • <\/li><\/ul>

        Beenden Sie die Anwendung und fragen Sie einen Arzt<\/strong><\/p>

        • wenn sich Ihre Beschwerden verschlimmern oder l\u00e4nger als sieben Tage anhalten.<\/li>
        • wenn Sie Beschwerden, Brennen, Schwellungen, Ausschlag oder andere Ver\u00e4nderungen an der Hautstelle bemerken, an der Sie das Pflaster getragen haben.<\/li><\/ul>

          Transport und Lagerung<\/strong>
          Das Produkt kann bei Raumtemperatur ( -10\u00b0C bis +40\u00b0C) unter trockener und bel\u00fcfteter Umgebung gelagert und transportiert werden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

          \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
          ENGLISH <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
          \n\t\t
          \n\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

          Heat Patch for Back Pain<\/h3>

          Deep-acting and relaxing heat therapy for the temporary relief of lower back and back pain as well as muscle and joint pain.
          Ingredients: Iron, Water, Diatomaceous Earth, Activated Carbon, Sodium Chloride<\/p>

          Usage<\/strong>
          \u00bb The product is activated by contact with air, so open the airtight pouch just before use using your hands (do not use a knife or scissors).
          \u00bb Remove the protective film from the back of the product and apply it firmly and smoothly to the painful area with the adhesive side.
          \u00bb It may take up to 30 minutes to reach the full temperature.
          \u00bb For maximum effectiveness, we recommend a maximum application time of 12 hours per day.
          \u00bb The product is for single use only and should be disposed of in household waste after use.
          \u00bb Temperature development and duration vary depending on the environment. The heating effect may be reduced if there is insufficient oxygen available. <\/p>

          Contraindications
          <\/strong>Heat patches should not be used by individuals with reduced sensitivity to temperature, such as those with circulatory disorders, diabetes, nerve damage, paralysis, or sensitive skin. Do not use on children under 12 years of age. <\/p>

          Warnings\/Precautions<\/strong>
          \u00bb This product can cause burns.
          \u00bb Keep out of reach of children, infants, and pets.
          \u00bb This product may cause itching, redness, or mild skin burns in people with sensitive skin or if used incorrectly.
          \u00bb Do not use while sleeping.
          \u00bb Check your skin regularly (approximately every hour) during use.
          \u00bb Consult a doctor before use if you have diabetes, poor circulation, heart conditions, circulatory disorders, rheumatic diseases, nerve damage, skin disorders, rheumatoid arthritis, or if you are pregnant.
          \u00bb The powder inside the patch contains iron and may be harmful if it comes into contact with skin or is swallowed. In case of accidental ingestion, rinse your mouth with water and contact a poison control center or doctor.
          \u00bb If the contents of the heat patch come into contact with skin or eyes, rinse the area immediately with water.
          \u00bb Never heat the product in a microwave or attempt to reheat it, as the patch may catch fire.<\/p>

          When using this product<\/strong>
          If you feel unwell, find the temperature uncomfortable, or notice irritation, rash, or burns, remove the product immediately. If the patch feels too hot, stop use and\/or apply it over clothing. Do not apply additional pressure to the product or wear tight clothing over it. Ensure that air can always circulate around the patch. Remove the product before undergoing an MRI scan.<\/p>

          Do not use the patch if<\/strong>
          \u00bb the patch is leaking and\/or the packaging is damaged or torn.
          \u00bb for more than 12 hours in a 24-hour period.
          \u00bb in combination with pain-relieving ointments, tablets, medicinal lotions, creams, or other salves.
          \u00bb on red, diseased, damaged, or injured skin.
          \u00bb on bruises or swellings that have occurred within the last 48 hours or on inflamed areas.
          \u00bb on parts of the body where you cannot perceive heat or are excessively sweating.
          \u00bb if you have arterial circulatory disorders or Raynaud\u2018s syndrome.
          \u00bb simultaneously with other heat-producing products.
          \u00bb by individuals who cannot remove the product themselves.
          \u00bb by individuals who are unable to follow the instructions for use.<\/p>

          Stop use and consult a doctor if<\/strong>
          \u00bb your symptoms worsen or persist for more than seven days.
          \u00bb you experience pain, burning, swelling, rash, or any other changes on the skin where the patch was applied.<\/p>

          Transport and Storage<\/strong>
          The product can be stored and transported at room temperature
          (-10\u00b0C to +40\u00b0C) in a dry and ventilated environment.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

          \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
          FRANCAIS <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
          \n\t\t
          \n\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

          Patch Chauffant pour Douleurs Dorsales<\/h3>

          Chaleur profonde et relaxante pour le soulagement temporaire des douleurs lombaires, dorsales ainsi que des douleurs musculaires et articulaires.
          Ingr\u00e9dients : Fer, Eau, Terre de diatom\u00e9e, Charbon actif, Chlorure de sodium<\/p>

          Mode d\u2019emploi<\/strong>
          \u00bb Le produit s\u2019active au contact de l\u2019air. Ouvrez le sachet herm\u00e9tique juste avant utilisation, \u00e0 la main (ne pas utiliser de couteau ou de ciseaux).
          \u00bb Retirez le film protecteur au dos du patch et appliquez-le fermement et uniform\u00e9ment sur la zone douloureuse, c\u00f4t\u00e9 adh\u00e9sif contre la peau.
          \u00bb La temp\u00e9rature maximale peut \u00eatre atteinte au bout de 30 minutes.
          \u00bb Pour une efficacit\u00e9 optimale, nous recommandons une dur\u00e9e d\u2019utilisation maximale de 12 heures par jour.
          \u00bb Le produit est \u00e0 usage unique et doit \u00eatre jet\u00e9 dans les ordures m\u00e9nag\u00e8res apr\u00e8s utilisation.
          \u00bb La temp\u00e9rature et la dur\u00e9e d\u2019action peuvent varier en fonction de l\u2019environnement. L\u2019effet chauffant peut \u00eatre r\u00e9duit en cas de manque d\u2019oxyg\u00e8ne. <\/p>

          Contre-indications<\/strong>
          Ne pas utiliser pour les personnes ayant une sensibilit\u00e9 r\u00e9duite \u00e0 la chaleur, comme celles souffrant de troubles circulatoires, de diab\u00e8te, de l\u00e9sions nerveuses, de paralysie ou de peau sensible. Ne pas utiliser pour les enfants de moins de 12 ans. <\/p>

          Avertissements\/Pr\u00e9cautions<\/strong>
          \u00bb Ce produit peut provoquer des br\u00fblures.
          \u00bb Tenir hors de port\u00e9e des enfants, des nourrissons et des animaux domestiques.
          \u00bb Ce produit peut provoquer des d\u00e9mangeaisons, des rougeurs ou de l\u00e9g\u00e8res br\u00fblures chez les personnes \u00e0 la peau sensible ou en cas d\u2019utilisation incorrecte.
          \u00bb Ne pas utiliser pendant le sommeil.
          \u00bb V\u00e9rifiez r\u00e9guli\u00e8rement votre peau pendant l\u2019utilisation (environ toutes les heures).
          \u00bb Consultez un m\u00e9decin avant utilisation en cas de diab\u00e8te, de mauvaise circulation, de probl\u00e8mes cardiaques, de troubles circulatoires, de maladies rhumatismales, de l\u00e9sions nerveuses, de maladies de la peau, de polyarthrite rhumato\u00efde ou si vous \u00eates enceinte.
          \u00bb La poudre \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du patch contient du fer et peut \u00eatre nocive en cas de contact avec la peau ou d\u2019ingestion. En cas d\u2019ingestion accidentelle, rincez la bouche avec de l\u2019eau et contactez un centre antipoison ou un m\u00e9decin.
          \u00bb En cas de contact du contenu du patch avec la peau ou les yeux, rincez imm\u00e9diatement \u00e0 l\u2019eau.
          \u00bb Ne jamais chauffer le produit au micro-ondes ni essayer de le r\u00e9chauffer, car cela pourrait provoquer un incendie.<\/p>

          Pendant l\u2019utilisation du produit<\/strong>
          En cas de malaise, de sensation excessive de chaleur, d\u2019irritation, d\u2019\u00e9ruption cutan\u00e9e ou de br\u00fblures, retirez imm\u00e9diatement le patch. Si le patch est trop chaud, cessez l\u2019utilisation et\/ou appliquez-le par-dessus un v\u00eatement. N\u2019exercez pas de pression suppl\u00e9mentaire sur le patch et ne portez pas de v\u00eatements serr\u00e9s par-dessus. Assurez une bonne circulation d\u2019air autour du patch. Retirez le patch avant de passer une IRM. <\/p>

          Ne pas utiliser le patch si<\/strong>
          \u00bb le patch fuit et\/ou l\u2019emballage est endommag\u00e9 ou d\u00e9chir\u00e9.
          \u00bb plus de 12 heures sur une p\u00e9riode de 24 heures.
          \u00bb en combinaison avec des pommades, comprim\u00e9s, lotions m\u00e9dicinales, cr\u00e8mes ou autres onguents antidouleur.
          \u00bb sur une peau rouge, malade, ab\u00eem\u00e9e ou bless\u00e9e.
          \u00bb sur des ecchymoses ou des gonflements datant de moins de 48 heures ou sur des zones inflamm\u00e9es.
          \u00bb sur des parties du corps o\u00f9 la chaleur n\u2019est pas bien ressentie ou en cas de transpiration excessive.
          \u00bb en cas de troubles circulatoires art\u00e9riels ou du syndrome de Raynaud.
          \u00bb en m\u00eame temps que d\u2019autres produits chauffants.
          \u00bb par des personnes incapables de retirer elles-m\u00eames le produit.
          \u00bb par des personnes ne pouvant pas suivre les instructions d\u2019utilisation<\/p>

          Cessez l\u2019utilisation et consultez un m\u00e9decin si<\/strong>
          \u00bb les sympt\u00f4mes s\u2019aggravent ou persistent plus de sept jours.
          \u00bb vous ressentez des douleurs, br\u00fblures, gonflements, \u00e9ruptions, cutan\u00e9es ou autres changements cutan\u00e9s sur la zone d\u2019application.<\/p>

          Transport et stockage<\/strong>
          Le produit peut \u00eatre stock\u00e9 et transport\u00e9 \u00e0 temp\u00e9rature ambiante (-10 \u00b0C \u00e0 +40 \u00b0C) dans un endroit sec et bien a\u00e9r\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

          \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
          ITALIANO <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t
          \n\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

          Cerotto Riscaldante per dolori alla schiena<\/h3>

          Terapia termica profonda e rilassante per il sollievo temporaneo dei dolori lombari, mal di schiena e dolori muscolari e articolari.
          Ingredienti: Ferro, Acqua, Farina di diatomee, Carbone attivo, Cloruro di sodio<\/p>

          Modalit\u00e0 d\u2019uso<\/strong>
          \u00bb Il prodotto si attiva a contatto con l\u2019aria, quindi aprire la confezione ermetica solo immediatamente prima dell\u2019uso, usando le mani (non usare coltelli o forbici).
          \u00bb Rimuovere la pellicola protettiva sul retro del prodotto e applicarlo saldamente e in modo uniforme sulla zona dolorante con il lato adesivo rivolto verso la pelle.
          \u00bb Possono essere necessari fino a 30 minuti per raggiungere la temperatura massima.
          \u00bb Per la massima efficacia, si consiglia un tempo di utilizzo massimo di 12 ore al giorno.
          \u00bb Il prodotto \u00e8 monouso e va smaltito nei rifiuti domestici dopo l\u2019uso.
          \u00bb Lo sviluppo del calore e la durata possono variare a seconda dell\u2019ambiente. L\u2019effetto riscaldante pu\u00f2 diminuire in caso di carenza di ossigeno. <\/p>

          Controindicazioni<\/strong>
          Non utilizzare in caso di sensibilit\u00e0 ridotta alla temperatura, come nei soggetti con disturbi circolatori, diabete, danni ai nervi, paralisi o pelle sensibile. Non utilizzare nei bambini di et\u00e0 inferiore ai 12 anni. <\/p>

          Avvertenze\/Precauzioni<\/strong>
          \u00bb Questo prodotto pu\u00f2 causare ustioni.
          \u00bb Tenere fuori dalla portata di bambini, neonati e animali domestici.
          \u00bb Il prodotto pu\u00f2 causare prurito, arrossamento o leggere ustioni cutanee in soggetti con pelle sensibile o in caso di uso improprio.
          \u00bb Non utilizzare durante il sonno.
          \u00bb Controllare regolarmente la pelle durante l\u2019uso (circa ogni ora).
          \u00bb Consultare un medico prima dell\u2019uso in caso di diabete, problemi di circolazione, malattie cardiache, disturbi circolatori, malattie reumatiche, danni ai nervi, disturbi cutanei, artrite reumatoide o durante la gravidanza.
          \u00bb La polvere all\u2019interno del cerotto contiene ferro e pu\u00f2 essere dannosa se ingerita o a contatto con la pelle. In caso di ingestione accidentale, sciacquare la bocca con acqua e
          contattare un centro antiveleni o un medico.
          \u00bb In caso di contatto del contenuto del cerotto con pelle o occhi, risciacquare immediatamente con acqua.
          \u00bb Non riscaldare mai il prodotto nel microonde n\u00e9 cercare di iutilizzarlo, poich\u00e9 potrebbe incendiarsi. <\/p>

          Durante l\u2019uso del prodotto<\/strong>
          In caso di malessere, sensazione di eccessivo calore, irritazione, eruzioni cutanee o ustioni, rimuovere immediatamente il cerotto. Se il cerotto \u00e8 troppo caldo, interrompere l\u2019uso e\/o applicarlo sopra gli indumenti. Non esercitare pressione aggiuntiva sul prodotto n\u00e9 indossare indumenti stretti sopra di esso. Assicurarsi
          che l\u2019aria possa circolare attorno al cerotto. Rimuovere il prodotto prima di sottoporsi a una risonanza magnetica (RM). <\/p>

          Non utilizzare il cerotto se<\/strong>
          \u00bb il cerotto perde liquidi e\/o la confezione \u00e8 danneggiata o strappata.
          \u00bb per pi\u00f9 di 12 ore in un periodo di 24 ore.
          \u00bb in combinazione con unguenti antidolorifici, compresse, lozioni medicinali, creme o altri balsami.
          \u00bb su pelle arrossata, malata, danneggiata o ferita.
          \u00bb su lividi o gonfiori insorti nelle ultime 48 ore o su zone infiammate.
          \u00bb su aree del corpo in cui non si percepisce il calore o in caso di sudorazione eccessiva.
          \u00bb in presenza di disturbi circolatori arteriosi o sindrome di Raynaud.
          \u00bb insieme ad altri prodotti riscaldanti.
          \u00bb da persone che non sono in grado di rimuovere il prodotto autonomamente.
          \u00bb da persone che non sono in grado di seguire le istruzioni per l\u2019uso.<\/p>

          Interrompere l\u2019uso e consultare un medico se<\/strong>
          \u00bb i sintomi peggiorano o persistono per pi\u00f9 di sette giorni.
          \u00bb si manifestano dolore, bruciore, gonfiore, eruzioni cutanee o altri cambiamenti nella zona in cui \u00e8 stato applicato il cerotto.<\/p>

          Trasporto e conservazione<\/strong>
          Il prodotto pu\u00f2 essere conservato e trasportato a temperatura ambiente (da -10 \u00b0C a +40 \u00b0C) in un luogo asciutto e ben ventilato.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

          \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
          ESPAGNOL <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t
          \n\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

          Parche T\u00e9rmico para Dolores de Espalda<\/h3>

          Terapia de calor profunda y relajante para el alivio temporal del dolor lumbar, de espalda, as\u00ed como de dolores musculares y articulares.
          Ingredientes: Hierro, Agua, Tierra de diatomeas, Carb\u00f3n activado, Cloruro de sodio<\/p>

          Modo de uso<\/strong>
          \u00bb El producto se activa al contacto con el aire, por lo tanto, abra el paquete herm\u00e9tico justo antes de usarlo con las manos (no use cuchillo ni tijeras).
          \u00bb Retire la pel\u00edcula protectora de la parte posterior del parche y apl\u00edquelo firmemente y de manera uniforme sobre la zona dolorida, con el lado adhesivo hacia la piel.
          \u00bb Puede tardar hasta 30 minutos en alcanzar la temperatura
          m\u00e1xima.
          \u00bb Para una eficacia \u00f3ptima, se recomienda un tiempo de aplicaci\u00f3n m\u00e1ximo de 12 horas al d\u00eda.
          \u00bb Este producto es de un solo uso y debe desecharse con la basura dom\u00e9stica despu\u00e9s de su uso.
          \u00bb La temperatura y la duraci\u00f3n pueden variar seg\u00fan el entorno. El efecto t\u00e9rmico puede disminuir si hay falta de ox\u00edgeno. <\/p>

          Contraindicaciones<\/strong>
          No usar en personas con sensibilidad reducida al calor, como aquellas con trastornos circulatorios, diabetes, da\u00f1o nervioso, par\u00e1lisis o piel sensible. No utilizar en ni\u00f1os menores de 12 a\u00f1os. <\/p>

          Advertencias\/Precauciones<\/strong>
          \u00bb Este producto puede causar quemaduras.
          \u00bb Mantener fuera del alcance de los ni\u00f1os, beb\u00e9s y animales dom\u00e9sticos.
          \u00bb Puede provocar picaz\u00f3n, enrojecimiento o quemaduras leves en personas con piel sensible o si se usa incorrectamente. No usar mientras duerme.
          \u00bb Revise su piel regularmente durante el uso (aproximadamente cada hora).
          \u00bb Consulte con un m\u00e9dico antes de usar si tiene diabetes, mala circulaci\u00f3n, problemas card\u00edacos, enfermedades reum\u00e1ticas, da\u00f1o nervioso, enfermedades de la piel, artritis reumatoide o si est\u00e1 embarazada.
          \u00bb El polvo dentro del parche contiene hierro y puede ser da\u00f1ino si entra en contacto con la piel o se ingiere. En caso de ingesti\u00f3n accidental, enjuague la boca con agua y contacte con un centro de toxicolog\u00eda o un m\u00e9dico.
          \u00bb Si el contenido del parche entra en contacto con la piel o los ojos, enjuague inmediatamente con agua.
          \u00bb No calentar nunca el producto en el microondas ni intentar recalentarlo, ya que podr\u00eda incendiarse.
          Durante el uso del producto<\/strong>
          Si se siente mal, nota una temperatura inc\u00f3moda o experimenta irritaci\u00f3n, erupci\u00f3n o quemaduras, retire el producto de inmediato.
          Si el parche est\u00e1 demasiado caliente, suspenda su uso y\/o col\u00f3quelo sobre la ropa.
          No aplicar presi\u00f3n adicional sobre el parche ni llevar ropa ajustada encima. Aseg\u00farese de que circule aire alrededor del parche. Retire el producto antes de someterse a una resonancia magn\u00e9tica (RM). <\/p>

          No use el parche si<\/strong>
          \u00bb est\u00e1 da\u00f1ado, tiene fugas o el envase est\u00e1 roto.
          \u00bb por m\u00e1s de 12 horas en un per\u00edodo de 24 horas.
          \u00bb en combinaci\u00f3n con ung\u00fcentos, tabletas, lociones medicinales, cremas u otros b\u00e1lsamos analg\u00e9sicos.
          \u00bb sobre piel enrojecida, enferma, da\u00f1ada o lesionada.
          \u00bb sobre hematomas o hinchazones recientes (\u00faltimas 48 horas) o zonas inflamadas.
          \u00bb en zonas del cuerpo donde no se perciba el calor o si hay sudoraci\u00f3n excesiva.
          \u00bb si padece trastornos arteriales circulatorios o el s\u00edndrome de Raynaud.
          \u00bb junto con otros productos que generen calor.
          \u00bb si la persona no puede quitarse el producto por s\u00ed misma.
          \u00bb si la persona no puede seguir las instrucciones de uso. Suspenda el uso y consulte a un m\u00e9dico si
          \u00bb los s\u00edntomas empeoran o persisten durante m\u00e1s de siete d\u00edas.
          \u00bb experimenta dolor, ardor, hinchaz\u00f3n, sarpullido u otros cambios en la piel donde se aplic\u00f3 el parche. <\/p>

          Transporte y almacenamiento<\/strong>
          El producto puede almacenarse y transportarse a temperatura ambiente
          (de -10 \u00b0C a +40 \u00b0C) en un entorno seco y bien ventilado.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

          \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
          NEDERLANDS <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t
          \n\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

          Warmtepleister voor Rugpijn<\/h3>

          Diepwerkende en ontspannende warmtetherapie voor de tijdelijke verlichting van lage rugpijn, rugklachten en spier- en gewrichtspijn.
          Ingredi\u00ebnten: IJzer, Water, Diatomee\u00ebnaarde, Actieve kool, Natriumchloride<\/p>

          Gebruiksaanwijzing<\/strong>
          \u00bb Het product wordt geactiveerd door contact met lucht. Open de luchtdichte verpakking daarom pas vlak voor gebruik met de hand (niet met een mes of schaar).
          \u00bb Verwijder de beschermfolie aan de achterkant van de pleister en breng deze stevig en glad aan op het pijnlijke gebied, met de kleefzijde op de huid.
          \u00bb Het kan tot 30 minuten duren voordat de maximale temperatuur is bereikt.
          \u00bb Voor een optimaal effect wordt een maximale gebruiksduur van 12 uur per dag aanbevolen.
          \u00bb De pleister is voor eenmalig gebruik en moet na gebruik bij het huishoudelijk afval worden weggegooid.
          \u00bb Warmteontwikkeling en -duur kunnen vari\u00ebren afhankelijk van de omgeving. Het warmte-effect kan verminderen als er onvoldoende zuurstof beschikbaar is. <\/p>

          Contra-indicaties<\/strong>
          Niet gebruiken bij personen met een verminderde warmtegevoeligheid, zoals bij stoornissen in de bloedsomloop, diabetes, zenuwschade, verlamming of een gevoelige huid. Niet gebruiken bij kinderen jonger dan 12 jaar. <\/p>

          Waarschuwingen\/Voorzorgsmaatregelen<\/strong>
          \u00bb Dit product kan brandwonden veroorzaken.
          \u00bb Buiten het bereik van kinderen, baby\u2019s en huisdieren houden.
          \u00bb Bij mensen met een gevoelige huid of bij verkeerd gebruik kunnen jeuk, roodheid of lichte brandwonden ontstaan.
          \u00bb Niet gebruiken tijdens het slapen.
          \u00bb Controleer de huid regelmatig tijdens het gebruik (ongeveer elk uur).
          \u00bb Raadpleeg een arts v\u00f3\u00f3r gebruik als u diabetes, een slechte bloedsomloop, hartproblemen, reumatische aandoeningen, zenuwschade, huidaandoeningen of reumato\u00efde artritis hebt, of als u zwanger bent.
          \u00bb Het poeder in de pleister bevat ijzer en kan schadelijk zijn bij contact met de huid of inslikken. Bij inslikken: mond spoelen met water en direct een antigifcentrum of arts raadplegen.
          \u00bb Bij contact met huid of ogen: onmiddellijk spoelen met water.
          \u00bb Verwarm het product nooit in de magnetron en probeer het niet opnieuw op te warmen, het kan vlam vatten.<\/p>

          Tijdens het gebruik<\/strong>
          Als u zich onwel voelt, overmatige hitte ervaart, of irritatie, uitslag of brandwonden opmerkt, verwijder het product onmiddellijk. Als de pleister te heet aanvoelt, stop met gebruiken en\/of breng hem aan over kleding. Oefen geen extra druk uit op het product en draag geen strakke kleding eroverheen. Zorg dat er lucht rond de pleister kan circuleren. Verwijder het product v\u00f3\u00f3r een MRI-scan. <\/p>

          Gebruik de pleister niet als<\/strong>
          \u00bb de pleister lekt en\/of de verpakking beschadigd of gescheurd is.
          \u00bb langer dan 12 uur binnen 24 uur.
          \u00bb in combinatie met pijnstillende zalven, tabletten, medicinale lotions, cr\u00e8mes of andere balsems.
          \u00bb op rode, zieke, beschadigde of gewonde huid.
          \u00bb op kneuzingen of zwellingen die in de afgelopen 48 uur zijn ontstaan of op ontstoken gebieden.
          \u00bb op lichaamsdelen waar geen warmte gevoeld wordt of bij overmatig zweten.
          \u00bb bij arteri\u00eble circulatiestoornissen of het syndroom van Raynaud.
          \u00bb samen met andere verwarmende producten.
          \u00bb door personen die het product niet zelfstandig kunnen verwijderen.
          \u00bb door personen die de gebruiksaanwijzing niet kunnen opvolgen.<\/p>

          Stop met gebruik en raadpleeg een arts als<\/strong>
          \u00bb de symptomen verergeren of langer dan zeven dagen aanhouden.
          \u00bb u pijn, een branderig gevoel, zwelling, huiduitslag of andere veranderingen opmerkt op de plek waar de pleister werd aangebracht.<\/p>

          Transport en opslag<\/strong>
          Het product kan bij kamertemperatuur (-10 \u00b0C tot +40 \u00b0C) worden opgeslagen en vervoerd in een droge, goed geventileerde ruimte.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

          \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
          DANSK <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t
          \n\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

          Varmeplaster mod Rygsmerter<\/h3>

          Dybtvirkende og afslappende varmeterapi til midlertidig lindring af l\u00e6ndesmerter, rygsmerter samt muskel- og ledsmerter.
          Ingredienser: Jern, Vand, Kieselgur (diatom\u00e9jord), Aktivt kul, Natriumchlorid<\/p>

          Brugsanvisning<\/strong>
          \u00bb Produktet aktiveres ved kontakt med luft, s\u00e5 \u00e5bn den luftt\u00e6tte emballage lige f\u00f8r brug \u2013 med h\u00e6nderne (brug ikke kniv ellersaks).
          \u00bb Fjern beskyttelsesfilmen fra bagsiden af plastret og p\u00e5f\u00f8r det fast og j\u00e6vnt p\u00e5 det smertefulde omr\u00e5de med den kl\u00e6bende side mod huden.
          \u00bb Det kan tage op til 30 minutter at opn\u00e5 den fulde temperatur.
          \u00bb For maksimal effekt anbefales en maksimal brugstid p\u00e5 12 timer pr. dag.
          \u00bb Plastret er kun til engangsbrug og skal bortskaffes med husholdningsaffald efter brug.
          \u00bb Temperaturudvikling og varighed afh\u00e6nger af omgivelserne. Opvarmningseffekten kan reduceres, hvis der ikke er tilstr\u00e6kkeligt ilt. <\/p>

          Kontraindikationer<\/strong>
          M\u00e5 ikke anvendes af personer med nedsat varmef\u00f8lsomhed,s\u00e5som ved kredsl\u00f8bsforstyrrelser, diabetes, nerveskader, lammelse eller f\u00f8lsom hud. M\u00e5 ikke anvendes til b\u00f8rn under 12 \u00e5r. <\/p>

          Advarsler\/Forholdsregler<\/strong>
          \u00bb Dette produkt kan for\u00e5rsage forbr\u00e6ndinger.
          \u00bb Opbevares utilg\u00e6ngeligt for b\u00f8rn, sp\u00e6db\u00f8rn og k\u00e6ledyr.
          \u00bb Produktet kan for\u00e5rsage kl\u00f8e, r\u00f8dme eller lette hudforbr\u00e6ndinger hos personer med f\u00f8lsom hud eller ved forkert brug.
          \u00bb M\u00e5 ikke anvendes under s\u00f8vn.
          \u00bb Kontroll\u00e9r huden regelm\u00e6ssigt under brug (ca. hver time).
          \u00bb Kontakt l\u00e6ge f\u00f8r brug, hvis du har diabetes, d\u00e5rlig blodcirkulation, hjerteproblemer, reumatiske lidelser, nerveskader, hudsygdomme, leddegigt eller er gravid.
          \u00bb Pulveret inde i plastret indeholder jern og kan v\u00e6re skadeligt ved hudkontakt eller indtagelse. Ved utilsigtet indtag: skyl munden med vand og kontakt giftlinjen eller l\u00e6ge.
          \u00bb Ved kontakt med hud eller \u00f8jne: skyl straks grundigt med vand.
          \u00bb M\u00e5 aldrig opvarmes i mikrob\u00f8lgeovn eller fors\u00f8ges genopvarmet \u2013 der er risiko for brand.<\/p>

          Ved brug af produktet<\/strong>
          Hvis du f\u00f8ler dig utilpas, oplever ubehagelig varme, irritation, udsl\u00e6t eller forbr\u00e6ndinger \u2013 fjern straks plastret. Hvis plastret f\u00f8les for varmt, stop brugen og\/eller p\u00e5f\u00f8r det udenp\u00e5 t\u00f8j. Undg\u00e5 at l\u00e6gge tryk p\u00e5 plastret eller b\u00e6re stramt t\u00f8j over det. S\u00f8rg for god luftcirkulation omkring omr\u00e5det. Fjern plastret f\u00f8r MR-scanning. <\/p>

          Brug ikke plastret hvis<\/strong>
          \u00bb det l\u00e6kker og\/eller emballagen er beskadiget eller revet.
          \u00bb det anvendes i mere end 12 timer inden for et d\u00f8gn.
          \u00bb i kombination med smertestillende salver, tabletter, medicinske lotioner, cremer eller andre linimenter.
          \u00bb p\u00e5 r\u00f8d, skadet, syg eller irriteret hud.
          \u00bb p\u00e5 bl\u00e5 m\u00e6rker eller h\u00e6velser, som er opst\u00e5et inden for de sidste 48 timer, eller p\u00e5 bet\u00e6ndte omr\u00e5der.
          \u00bb p\u00e5 kropsdele med nedsat varmef\u00f8lelse eller ved kraftig svedtendens.
          \u00bb hvis du har arterielle kredsl\u00f8bsforstyrrelser eller Raynauds syndrom.
          \u00bb sammen med andre varmeproducerende produkter.
          \u00bb hvis brugeren ikke selv kan fjerne produktet.
          \u00bb hvis man ikke er i stand til at f\u00f8lge brugsanvisningen.<\/p>

          Stop brug og kontakt l\u00e6ge hvis<\/strong>
          \u00bb symptomerne forv\u00e6rres eller varer ved i mere end syv dage.
          \u00bb du oplever smerte, br\u00e6nden, h\u00e6velse, udsl\u00e6t eller andre hudforandringer p\u00e5 det behandlede omr\u00e5de.<\/p>

          Transport og opbevaring<\/strong>
          Produktet kan opbevares og transporteres ved stuetemperatur (\u201310 \u00b0C til +40 \u00b0C) i t\u00f8rre og godt ventilerede omgivelser.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

          \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
          SVENSKA <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t
          \n\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

          V\u00e4rmepl\u00e5ster f\u00f6r Ryggsm\u00e4rta<\/h3>

          Djupverkande och avslappnande v\u00e4rmeterapi f\u00f6r tillf\u00e4llig lindring av l\u00e4ndryggssm\u00e4rta, ryggv\u00e4rk samt muskel- och ledsm\u00e4rtor.
          Ingredienser: J\u00e4rn, Vatten, Kiselgur, Aktivt kol, Natriumklorid<\/p>

          Bruksanvisning<\/strong>
          \u00bb Produkten aktiveras vid kontakt med luft \u2013 \u00f6ppna d\u00e4rf\u00f6r den luftt\u00e4ta f\u00f6rpackningen precis f\u00f6re anv\u00e4ndning, med h\u00e4nderna (anv\u00e4nd inte kniv eller sax).
          \u00bb Ta bort skyddsfilmen p\u00e5 baksidan av pl\u00e5stret och f\u00e4st det ordentligt och j\u00e4mnt p\u00e5 det sm\u00e4rtande omr\u00e5det med den sj\u00e4lvh\u00e4ftande sidan mot huden.
          \u00bb Det kan ta upp till 30 minuter att n\u00e5 full temperatur. F\u00f6r b\u00e4sta effekt rekommenderas en maximal anv\u00e4ndningstid p\u00e5 12 timmar per dag.
          \u00bb Produkten \u00e4r endast avsedd f\u00f6r eng\u00e5ngsbruk och ska kastas i hush\u00e5llssoporna efter anv\u00e4ndning.
          \u00bb V\u00e4rmeutvecklingen och varaktigheten kan variera beroende p\u00e5 omgivningen. Effekten kan minska om det inte finns tillr\u00e4ckligt med syre. <\/p>

          Kontraindikationer<\/strong>
          Pl\u00e5stret ska inte anv\u00e4ndas av personer med nedsatt k\u00e4nslighet f\u00f6r v\u00e4rme, exempelvis vid cirkulationsst\u00f6rningar, diabetes, nervskador, f\u00f6rlamning eller k\u00e4nslig hud. Anv\u00e4nd inte p\u00e5 barn under 12 \u00e5r. <\/p>

          Varningar\/F\u00f6rsiktighets\u00e5tg\u00e4rder<\/strong>
          \u00bb Denna produkt kan orsaka br\u00e4nnskador.
          \u00bb F\u00f6rvaras utom r\u00e4ckh\u00e5ll f\u00f6r barn, sp\u00e4dbarn och husdjur.
          \u00bb Kan orsaka kl\u00e5da, rodnad eller milda hudbr\u00e4nnskador hos personer med k\u00e4nslig hud eller vid felaktig anv\u00e4ndning. Anv\u00e4nd inte medan du sover. Kontrollera huden regelbundet (ungef\u00e4r varje timme) under anv\u00e4ndning.
          \u00bb R\u00e5dg\u00f6r med l\u00e4kare f\u00f6re anv\u00e4ndning om du har diabetes, d\u00e5lig blodcirkulation, hj\u00e4rtproblem, reumatiska sjukdomar, nervskador, hud\u00e5kommor, reumatoid artrit eller \u00e4r gravid.
          \u00bb Pulvret i pl\u00e5stret inneh\u00e5ller j\u00e4rn och kan vara skadligt vid hudkontakt eller om det sv\u00e4ljs. Vid oavsiktligt intag \u2013 sk\u00f6lj munnen med vatten och kontakta giftinformationscentralen eller l\u00e4kare.
          \u00bb Vid kontakt med hud eller \u00f6gon \u2013 sk\u00f6lj genast med vatten. V\u00e4rm aldrig pl\u00e5stret i mikrov\u00e5gsugn och f\u00f6rs\u00f6k inte \u00e5teranv\u00e4nda det, eftersom det kan b\u00f6rja brinna. <\/p>

          Vid anv\u00e4ndning av produkten<\/strong>
          Om du m\u00e5r d\u00e5ligt, upplever obehaglig v\u00e4rme eller m\u00e4rker irritation, utslag eller br\u00e4nnskador \u2013 ta omedelbart bort pl\u00e5stret. Om det k\u00e4nns f\u00f6r varmt, sluta anv\u00e4nda det och\/eller placera det ovanp\u00e5 kl\u00e4derna. Applicera inte tryck p\u00e5 produkten och anv\u00e4nd inte \u00e5tsittande kl\u00e4der ovanp\u00e5. Se till att luft kan cirkulera runt pl\u00e5stret. Avl\u00e4gsna produkten f\u00f6re en MR-unders\u00f6kning. <\/p>

          Anv\u00e4nd inte pl\u00e5stret om<\/strong>
          \u00bb det l\u00e4cker och\/eller f\u00f6rpackningen \u00e4r skadad eller trasig.
          \u00bb det anv\u00e4nds mer \u00e4n 12 timmar inom 24 timmar.
          \u00bb tillsammans med sm\u00e4rtlindrande salvor, tabletter, medicinska kr\u00e4mer, lotioner eller balsam.
          \u00bb p\u00e5 r\u00f6d, sjuk, skadad eller s\u00e5rig hud.
          \u00bb p\u00e5 bl\u00e5m\u00e4rken eller svullnader uppkomna under de senaste 48 timmarna, eller p\u00e5 inflammerade omr\u00e5den.
          \u00bb p\u00e5 delar av kroppen d\u00e4r du inte k\u00e4nner v\u00e4rme eller om du svettas kraftigt.
          \u00bb vid arteriella cirkulationsst\u00f6rningar eller Raynauds syndrom.
          \u00bb tillsammans med andra v\u00e4rmealstrande produkter.
          \u00bb av personer som inte sj\u00e4lva kan ta bort produkten.
          \u00bb av personer som inte kan f\u00f6lja bruksanvisningen. Sluta anv\u00e4nda och kontakta l\u00e4kare om
          \u00bb symptomen f\u00f6rv\u00e4rras eller varar mer \u00e4n sju dagar.
          \u00bb du upplever sm\u00e4rta, br\u00e4nnande k\u00e4nsla, svullnad, utslag eller andra hudf\u00f6r\u00e4ndringar p\u00e5 omr\u00e5det d\u00e4r pl\u00e5stret anv\u00e4nts. <\/p>

          Transport och f\u00f6rvaring<\/strong>
          Produkten kan f\u00f6rvaras och transporteras i rumstemperatur (\u201310 \u00b0C till +40 \u00b0C) i en torr och v\u00e4lventilerad milj\u00f6.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

          \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
          SUOMALAINEN <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t
          \n\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

          L\u00e4mp\u00f6laastari selk\u00e4kipuun<\/h3>

          Syv\u00e4vaikutteinen ja rentouttava l\u00e4mp\u00f6hoito alasel\u00e4n, sel\u00e4n sek\u00e4 lihas- ja nivelkipujen tilap\u00e4iseen lievitykseen.
          Ainesosat: Rauta, Vesi, Piimaa, Aktiivihiili, Natriumkloridi<\/p>

          K\u00e4ytt\u00f6ohje<\/strong>
          \u00bb Tuote aktivoituu joutuessaan kosketuksiin ilman kanssa. Avaa ilmatiivis pakkaus vasta juuri ennen k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 k\u00e4sin (\u00e4l\u00e4 k\u00e4yt\u00e4 veist\u00e4 tai saksia).
          \u00bb Poista suojakalvo laastarin takapuolelta ja kiinnit\u00e4 se tiukasti ja tasaisesti kipe\u00e4\u00e4n kohtaan, liimapinta ihoa vasten.
          \u00bb T\u00e4yden l\u00e4mp\u00f6tilan saavuttaminen voi kest\u00e4\u00e4 jopa 30 minuuttia. Parhaan tehon saavuttamiseksi suosittelemme enint\u00e4\u00e4n 12 tunnin k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 vuorokaudessa.
          \u00bb Tuote on kertak\u00e4ytt\u00f6inen ja se tulee h\u00e4vitt\u00e4\u00e4 kotitalousj\u00e4tteen mukana k\u00e4yt\u00f6n j\u00e4lkeen.
          \u00bb L\u00e4mm\u00f6ntuotto ja vaikutusaika voivat vaihdella ymp\u00e4rist\u00f6olosuhteiden mukaan. L\u00e4mp\u00f6vaikutus voi heikenty\u00e4, jos happea ei ole riitt\u00e4v\u00e4sti saatavilla. <\/p>

          Vasta-aiheet<\/strong>
          \u00c4l\u00e4 k\u00e4yt\u00e4, jos sinulla on alentunut l\u00e4mm\u00f6ntuntemus, esimerkiksi verenkiertoh\u00e4iri\u00f6iden, diabeteksen, hermovaurioiden, halvauksen tai herk\u00e4n ihon vuoksi. Ei saa k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 alle 12-vuotiaille lapsille. <\/p>

          Varoitukset \/ Turvatoimet<\/strong>
          \u00bb T\u00e4m\u00e4 tuote voi aiheuttaa palovammoja.
          \u00bb Pid\u00e4 poissa lasten, vauvojen ja lemmikkiel\u00e4inten ulottuvilta.
          \u00bb Herk\u00e4ll\u00e4 iholla tai virheellisess\u00e4 k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 tuote voi aiheuttaa kutinaa, punoitusta tai lievi\u00e4 palovammoja.
          \u00bb \u00c4l\u00e4 k\u00e4yt\u00e4 nukkuessasi.
          \u00bb Tarkista iho s\u00e4\u00e4nn\u00f6llisesti k\u00e4yt\u00f6n aikana (noin tunnin v\u00e4lein).
          \u00bb Keskustele l\u00e4\u00e4k\u00e4rin kanssa ennen k\u00e4ytt\u00f6\u00e4, jos sinulla on diabetes, huono verenkierto, syd\u00e4nvaivoja, reumaattisia sairauksia, hermovaurioita, ihosairauksia, nivelreuma tai olet raskaana.
          \u00bb Laastarin sis\u00e4ll\u00e4 oleva jauhe sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 rautaa ja voi olla haitallista joutuessaan iholle tai nieltyn\u00e4. Jos nielet tuotetta vahingossa, huuhtele suu vedell\u00e4 ja ota yhteys l\u00e4\u00e4k\u00e4riin tai
          myrkytystietokeskukseen.
          \u00bb Jos laastarin sis\u00e4lt\u00f6 joutuu iholle tai silmiin, huuhtele alue heti vedell\u00e4.
          \u00bb \u00c4l\u00e4 l\u00e4mmit\u00e4 tuotetta mikroaaltouunissa tai yrit\u00e4 uudelleenl\u00e4mmitt\u00e4\u00e4 sit\u00e4 \u2013 se voi sytty\u00e4 palamaan. <\/p>

          K\u00e4yt\u00f6n aikana<\/strong>
          Jos tunnet pahoinvointia, l\u00e4mp\u00f6 tuntuu ep\u00e4mukavalta tai havaitset \u00e4rsytyst\u00e4, ihottumaa tai palovammoja, poista tuote heti. Jos laastari tuntuu liian kuumalta, lopeta k\u00e4ytt\u00f6 ja\/tai aseta se vaatteiden p\u00e4\u00e4lle. \u00c4l\u00e4 paina tuotetta lis\u00e4painolla tai k\u00e4yt\u00e4 tiukkoja vaatteita sen p\u00e4\u00e4ll\u00e4. Varmista, ett\u00e4 ilma p\u00e4\u00e4see kiert\u00e4m\u00e4\u00e4n laastarin ymp\u00e4rill\u00e4.
          Poista laastari ennen magneettikuvausta (MRI).<\/p>


          \u00c4l\u00e4 k\u00e4yt\u00e4 laastaria, jos<\/strong>
          \u00bb laastari vuotaa ja\/tai pakkaus on vahingoittunut tai repeytynyt.
          \u00bb yli 12 tuntia 24 tunnin aikana.
          \u00bb samanaikaisesti kipuvoiteiden, tablettien, l\u00e4\u00e4kinn\u00e4llisten voiteiden, rasvojen tai linimenttien kanssa.
          \u00bb \u00e4rtyneelle, sairaalle, vaurioituneelle tai haavaiselle iholle.
          \u00bb mustelmien tai turvotusten p\u00e4\u00e4ll\u00e4, jos ne ovat syntyneet viimeisen 48 tunnin aikana, tai tulehtuneille alueille.
          \u00bb kehon osissa, joissa et tunne l\u00e4mp\u00f6\u00e4 tai jos hikoilet runsaasti.
          \u00bb jos sinulla on valtimoverenkierron h\u00e4iri\u00f6it\u00e4 tai Raynaud\u2019n oireyhtym\u00e4.
          \u00bb muiden l\u00e4mmitt\u00e4vien tuotteiden kanssa.
          \u00bb jos k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4 ei itse pysty poistamaan tuotetta.
          \u00bb jos et kykene noudattamaan k\u00e4ytt\u00f6ohjeita.<\/p>

          Lopeta k\u00e4ytt\u00f6 ja ota yhteys l\u00e4\u00e4k\u00e4riin, jos<\/strong>
          \u00bb oireet pahenevat tai kest\u00e4v\u00e4t yli seitsem\u00e4n p\u00e4iv\u00e4\u00e4.
          \u00bb ilmenee kipua, polttavaa tunnetta, turvotusta, ihottumaa tai muita muutoksia iholla laastarin kohdalla.<\/p>

          Kuljetus ja s\u00e4ilytys<\/strong>
          Tuote voidaan s\u00e4ilytt\u00e4\u00e4 ja kuljettaa huoneenl\u00e4mm\u00f6ss\u00e4 (\u201310 \u00b0C \u2013 +40 \u00b0C) kuivassa ja hyvin tuuletetussa tilassa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

          \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
          NORSK <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t
          \n\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

          Varmeplaster for Ryggsmerter<\/h3>

          Dypvirkende og avslappende varmebehandling for midlertidig lindring av smerter i korsryggen, ryggsmerter samt muskel- og leddsmerter.
          Ingredienser: Jern, Vann, Kiselsyre (kiselgur), Aktivt kull, Natriumklorid<\/p>

          Bruksanvisning<\/strong>
          \u00bb Produktet aktiveres ved kontakt med luft, s\u00e5 \u00e5pne den lufttette emballasjen rett f\u00f8r bruk \u2013 bruk hendene (ikke kniv eller saks).
          \u00bb Fjern beskyttelsesfilmen p\u00e5 baksiden av produktet og p\u00e5f\u00f8r det godt og jevnt p\u00e5 det smertefulle omr\u00e5det med den klebrige siden mot huden.
          \u00bb Det kan ta opptil 30 minutter \u00e5 oppn\u00e5 full varme.
          \u00bb For best effekt anbefales en maksimal brukstid p\u00e5 12 timer per dag.
          \u00bb Produktet er kun til engangsbruk og skal kastes i vanlig husholdningsavfall etter bruk.
          \u00bb Varmeutvikling og varighet kan variere med omgivelsene. Varmeytelsen kan reduseres dersom det ikke er tilstrekkelig oksygen. <\/p>

          Kontraindikasjoner<\/strong>
          Skal ikke brukes av personer med redusert f\u00f8lsomhet for varme, for eksempel ved sirkulasjonsforstyrrelser, diabetes, nerveskader, lammelser eller sensitiv hud. Ikke egnet for barn under 12 \u00e5r. <\/p>

          Advarsler \/ Forholdsregler<\/strong>
          \u00bb Dette produktet kan for\u00e5rsake forbrenninger.
          \u00bb Oppbevares utilgjengelig for barn, spedbarn og kj\u00e6ledyr.
          \u00bb Kan for\u00e5rsake kl\u00f8e, r\u00f8dhet eller lette hudforbrenninger hos personer med sensitiv hud eller ved feil bruk.
          \u00bb M\u00e5 ikke brukes mens du sover.
          \u00bb Kontroller huden regelmessig under bruk (omtrent hver time).
          \u00bb Kontakt lege f\u00f8r bruk dersom du har diabetes, d\u00e5rlig blodsirkulasjon, hjerteproblemer, reumatiske sykdommer, nerveskader, hudsykdommer, revmatoid artritt eller er gravid.
          \u00bb Pulveret inni plasteret inneholder jern og kan v\u00e6re skadelig ved hudkontakt eller svelging. Ved utilsiktet inntak \u2013 skyll munnen med vann og kontakt lege eller Giftinformasjonen.
          \u00bb Ved kontakt med hud eller \u00f8yne \u2013 skyll straks med rikelig vann.
          \u00bb Produktet m\u00e5 aldri varmes i mikrob\u00f8lgeovn eller fors\u00f8kes gjenoppvarmet, da det kan f\u00f8re til brann.<\/p>

          Ved bruk av produktet<\/strong>
          Avslutt bruken umiddelbart hvis du f\u00f8ler deg uvel, opplever ubehagelig varme eller ser tegn p\u00e5 hudirritasjon, utslett eller forbrenninger. Hvis plasteret f\u00f8les for varmt, stopp bruken og\/eller bruk det utenp\u00e5 kl\u00e6r. Ikke legg trykk p\u00e5 plasteret og unng\u00e5 trange kl\u00e6r over det. S\u00f8rg for god luftsirkulasjon rundt produktet. Fjern plasteret f\u00f8r du skal ta MR-unders\u00f8kelse. <\/p>

          Ikke bruk plasteret dersom<\/strong>
          \u00bb det lekker og\/eller emballasjen er skadet eller revet.
          \u00bb det brukes i mer enn 12 timer i l\u00f8pet av 24 timer.
          \u00bb sammen med smertestillende salver, tabletter, medisinske kremer, lotioner eller linimenter.
          \u00bb p\u00e5 r\u00f8d, syk, skadet eller s\u00e5r hud.
          \u00bb p\u00e5 bl\u00e5merker eller hevelser som har oppst\u00e5tt i l\u00f8pet av de siste 48 timene, eller p\u00e5 betente omr\u00e5der.
          \u00bb p\u00e5 omr\u00e5der av kroppen hvor du ikke kjenner varme, eller ved kraftig svette.
          \u00bb dersom du har arterielle sirkulasjonsforstyrrelser eller Raynauds syndrom.
          \u00bb samtidig med andre varmeprodukter.
          \u00bb av personer som ikke selv kan fjerne produktet.
          \u00bb av personer som ikke kan f\u00f8lge bruksanvisningen.<\/p>

          Avslutt bruk og kontakt lege dersom<\/strong>
          \u00bb symptomene forverres eller vedvarer i mer enn sju dager.
          \u00bb du opplever smerte, brennende f\u00f8lelse, hevelse, utslett eller andre hudforandringer p\u00e5 stedet der plasteret har v\u00e6rt.<\/p>

          Transport og oppbevaring<\/strong>
          Produktet kan lagres og transporteres i romtemperatur (\u201310 \u00b0C til +40 \u00b0C) i et t\u00f8rt og godt ventilert milj\u00f8.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

          \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
          POLSKI <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t
          \n\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

          Plaster rozgrzewaj\u0105cy na b\u00f3le plec\u00f3w<\/h3>

          G\u0142\u0119boko dzia\u0142aj\u0105ca i relaksuj\u0105ca terapia ciep\u0142em do tymczasowego \u0142agodzenia b\u00f3lu dolnej cz\u0119\u015bci plec\u00f3w, kr\u0119gos\u0142upa oraz b\u00f3lu mi\u0119\u015bni i staw\u00f3w.
          Sk\u0142ad: \u017belazo, Woda, Ziemia okrzemkowa, W\u0119giel aktywny, Chlorek sodu<\/p>

          Spos\u00f3b u\u017cycia<\/strong>
          \u00bb Produkt aktywuje si\u0119 w kontakcie z powietrzem \u2014 otw\u00f3rz hermetyczne opakowanie tu\u017c przed u\u017cyciem, wy\u0142\u0105cznie r\u0119kami (nie u\u017cywaj no\u017ca ani no\u017cyczek).
          \u00bb Zdejmij foli\u0119 ochronn\u0105 z tylnej cz\u0119\u015bci plastra i przyklej go mocno i r\u00f3wnomiernie na bol\u0105ce miejsce, stron\u0105 klej\u0105c\u0105 do sk\u00f3ry.
          \u00bb Osi\u0105gni\u0119cie maksymalnej temperatury mo\u017ce zaj\u0105\u0107 do 30 minut.
          \u00bb Dla uzyskania najlepszego efektu zaleca si\u0119 maksymalny czas stosowania do 12 godzin dziennie.
          \u00bb Produkt jest jednorazowego u\u017cytku \u2014 po u\u017cyciu wyrzu\u0107 go do odpad\u00f3w komunalnych.
          \u00bb Temperatura i czas dzia\u0142ania mog\u0105 si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107 w zale\u017cno\u015bci od otoczenia. Efekt grzania mo\u017ce si\u0119 zmniejszy\u0107 przy braku wystarczaj\u0105cej ilo\u015bci tlenu. <\/p>

          Przeciwwskazania<\/strong>
          Nie stosowa\u0107 u os\u00f3b z obni\u017con\u0105 wra\u017cliwo\u015bci\u0105 na ciep\u0142o, np. z zaburzeniami kr\u0105\u017cenia, cukrzyc\u0105, uszkodzeniami nerw\u00f3w, parali\u017cem lub wra\u017cliw\u0105 sk\u00f3r\u0105. Nie stosowa\u0107 u dzieci poni\u017cej 12 roku \u017cycia. <\/p>

          Ostrze\u017cenia \/ \u015arodki ostro\u017cno\u015bci<\/strong>
          \u00bb Produkt mo\u017ce powodowa\u0107 oparzenia.
          \u00bb Przechowywa\u0107 w miejscu niedost\u0119pnym dla dzieci, niemowl\u0105t i zwierz\u0105t domowych.
          \u00bb Mo\u017ce powodowa\u0107 sw\u0119dzenie, zaczerwienienie lub lekkie oparzenia u os\u00f3b z wra\u017cliw\u0105 sk\u00f3r\u0105 lub w przypadku niew\u0142a\u015bciwego u\u017cycia.
          \u00bb Nie stosowa\u0107 podczas snu.
          \u00bb Regularnie kontroluj stan sk\u00f3ry w miejscu aplikacji (oko\u0142o co godzin\u0119).
          \u00bb Skonsultuj si\u0119 z lekarzem przed u\u017cyciem, je\u015bli masz cukrzyc\u0119, problemy z kr\u0105\u017ceniem, choroby serca, choroby reumatyczne, uszkodzenia nerw\u00f3w, problemy sk\u00f3rne, reumatoidalne zapalenie staw\u00f3w lub jeste\u015b w ci\u0105\u017cy.
          \u00bb Proszek wewn\u0105trz plastra zawiera \u017celazo i mo\u017ce by\u0107 szkodliwy w przypadku kontaktu ze sk\u00f3r\u0105 lub po\u0142kni\u0119cia. W przypadku po\u0142kni\u0119cia \u2013 przep\u0142ucz usta wod\u0105 i skontaktuj si\u0119 z lekarzem lub o\u015brodkiem zatru\u0107.
          \u00bb W przypadku kontaktu zawarto\u015bci z oczami lub sk\u00f3r\u0105 \u2013 natychmiast przep\u0142ucz wod\u0105.
          \u00bb Nigdy nie podgrzewaj plastra w kuchence mikrofalowej ani nie pr\u00f3buj go ponownie u\u017cywa\u0107 \u2014 grozi to po\u017carem.<\/p>

          Podczas stosowania produktu<\/strong>
          W przypadku z\u0142ego samopoczucia, nadmiernego ciep\u0142a, podra\u017cnienia, wysypki lub oparzenia \u2013 natychmiast usu\u0144 plaster. Je\u015bli jest zbyt gor\u0105cy, przerwij stosowanie i\/lub przyklej przez ubranie. Nie wywieraj dodatkowego nacisku na plaster ani nie zak\u0142adaj obcis\u0142ej odzie\u017cy na jego powierzchni\u0119. Zapewnij cyrkulacj\u0119 powietrza wok\u00f3\u0142 plastra. Usu\u0144 plaster przed badaniem rezonansem magnetycznym (MRI). <\/p>

          Nie stosuj plastra, je\u015bli:<\/strong>
          \u00bb plaster przecieka i\/lub opakowanie jest uszkodzone lub rozdarte,
          \u00bb stosujesz go d\u0142u\u017cej ni\u017c 12 godzin w ci\u0105gu 24 godzin,
          \u00bb u\u017cywasz r\u00f3wnocze\u015bnie ma\u015bci, tabletek, leczniczych krem\u00f3w, lotion\u00f3w lub innych preparat\u00f3w przeciwb\u00f3lowych,
          \u00bb masz sk\u00f3r\u0119 zaczerwienion\u0105, chor\u0105, uszkodzon\u0105 lub z ranami,
          \u00bb masz siniaki lub obrz\u0119ki powsta\u0142e w ci\u0105gu ostatnich 48 godzin lub stany zapalne,
          \u00bb stosujesz go na cz\u0119\u015bci cia\u0142a, gdzie nie czujesz ciep\u0142a, lub je\u015bli intensywnie si\u0119 pocisz,
          \u00bb cierpisz na zaburzenia kr\u0105\u017cenia t\u0119tniczego lub zesp\u00f3\u0142 Raynauda,
          \u00bb u\u017cywasz innych produkt\u00f3w grzewczych,
          \u00bb nie jeste\u015b w stanie samodzielnie zdj\u0105\u0107 produktu,
          \u00bb nie jeste\u015b w stanie przestrzega\u0107 instrukcji u\u017cytkowania. Przerwij stosowanie i skonsultuj si\u0119 z lekarzem, je\u015bli:
          \u00bb objawy nasilaj\u0105 si\u0119 lub utrzymuj\u0105 si\u0119 d\u0142u\u017cej ni\u017c siedem dni,
          \u00bb wyst\u0105pi b\u00f3l, uczucie pieczenia, obrz\u0119k, wysypka lub inne zmiany sk\u00f3rne w miejscu aplikacji. <\/p>

          Transport i przechowywanie<\/strong>
          Produkt nale\u017cy przechowywa\u0107 i transportowa\u0107 w temperaturze pokojowej (od \u201310 \u00b0C do +40 \u00b0C) w suchym i dobrze wentylowanym miejscu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

          \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
          MAGYAR <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t
          \n\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

          Meleg\u00edt\u0151 vakolat h\u00e1tf\u00e1j\u00e1sra<\/h3>

          M\u00e9lyrehat\u00f3 \u00e9s ellaz\u00edt\u00f3 h\u0151ter\u00e1pia az als\u00f3 h\u00e1t, a der\u00e9k, valamint az izom- \u00e9s \u00edz\u00fcleti f\u00e1jdalmak \u00e1tmeneti enyh\u00edt\u00e9s\u00e9re.
          \u00d6sszetev\u0151k: Vas, V\u00edz, Kovaf\u00f6ld, Akt\u00edv sz\u00e9n, N\u00e1trium-klorid<\/p>

          Haszn\u00e1lati utas\u00edt\u00e1s<\/strong>
          \u00bb A term\u00e9k leveg\u0151vel \u00e9rintkezve aktiv\u00e1l\u00f3dik \u2013 ez\u00e9rt csak k\u00f6zvetlen\u00fcl a haszn\u00e1lat el\u0151tt bontsa ki a l\u00e9gmentes csomagol\u00e1st k\u00e9zzel (ne haszn\u00e1ljon k\u00e9st vagy oll\u00f3t).
          \u00bb T\u00e1vol\u00edtsa el a v\u00e9d\u0151f\u00f3li\u00e1t a tapasz h\u00e1toldal\u00e1r\u00f3l, majd ragassza fel szorosan \u00e9s sim\u00e1n a f\u00e1j\u00f3 ter\u00fcletre, a ragad\u00f3s oldal\u00e1val a b\u0151rre.
          \u00bb A teljes h\u0151hat\u00e1s el\u00e9r\u00e9s\u00e9hez ak\u00e1r 30 perc is sz\u00fcks\u00e9ges lehet.
          \u00bb A maxim\u00e1lis hat\u00e1s \u00e9rdek\u00e9ben legfeljebb napi 12 \u00f3ra haszn\u00e1latot aj\u00e1nlunk.
          \u00bb A term\u00e9k egyszer haszn\u00e1latos, haszn\u00e1lat ut\u00e1n a h\u00e1ztart\u00e1si hullad\u00e9kba dobhat\u00f3.
          \u00bb A h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet \u00e9s a hat\u00e1sid\u0151 k\u00f6rnyezett\u0151l f\u00fcgg\u0151en v\u00e1ltozhat. Ha nincs elegend\u0151 oxig\u00e9n, a h\u0151hat\u00e1s cs\u00f6kkenhet. <\/p>

          Ellenjavallatok<\/strong>
          Ne haszn\u00e1lja a tapaszt, ha cs\u00f6kkent h\u0151\u00e9rz\u00e9kel\u00e9ssel rendelkezik (pl. kering\u00e9si zavar, cukorbetegs\u00e9g, idegk\u00e1rosod\u00e1s, b\u00e9nul\u00e1s, \u00e9rz\u00e9keny b\u0151r eset\u00e9n). 12 \u00e9v alatti gyermekek sz\u00e1m\u00e1ra nem aj\u00e1nlott. <\/p>

          Figyelmeztet\u00e9sek \/ \u00d3vint\u00e9zked\u00e9sek<\/strong>
          \u00bb Ez a term\u00e9k \u00e9g\u00e9si s\u00e9r\u00fcl\u00e9seket okozhat.
          \u00bb Gyermekekt\u0151l, csecsem\u0151kt\u0151l \u00e9s h\u00e1zi\u00e1llatokt\u00f3l t\u00e1vol tartand\u00f3.
          \u00bb \u00c9rz\u00e9keny b\u0151r\u0171ekn\u00e9l vagy helytelen haszn\u00e1lat eset\u00e9n viszket\u00e9st, b\u0151rp\u00edrt vagy enyhe \u00e9g\u00e9si s\u00e9r\u00fcl\u00e9seket okozhat.
          \u00bb Ne haszn\u00e1lja alv\u00e1s k\u00f6zben.
          \u00bb Haszn\u00e1lat k\u00f6zben rendszeresen ellen\u0151rizze b\u0151r\u00e9t (kb. \u00f3r\u00e1nk\u00e9nt).
          \u00bb Haszn\u00e1lat el\u0151tt konzult\u00e1ljon orvos\u00e1val, ha cukorbeteg, rossz a v\u00e9rkering\u00e9se, sz\u00edvbeteg, reum\u00e1s betegs\u00e9ge van, idegk\u00e1rosod\u00e1sa, b\u0151rbetegs\u00e9ge van, reum\u00e1s \u00edz\u00fcleti gyullad\u00e1sban szenved, vagy terhes.
          \u00bb A tapasz belsej\u00e9ben tal\u00e1lhat\u00f3 por vasat tartalmaz, amely b\u0151rrel \u00e9rintkezve vagy lenyelve k\u00e1ros lehet. V\u00e9letlen lenyel\u00e9s eset\u00e9n \u00f6bl\u00edtse ki a sz\u00e1j\u00e1t v\u00edzzel, \u00e9s azonnal forduljon orvoshoz vagy m\u00e9rgez\u00e9si k\u00f6zponthoz.
          \u00bb Ha a tapasz tartalma a b\u0151rrel vagy szemmel \u00e9rintkezik, azonnal \u00f6bl\u00edtse le b\u0151 v\u00edzzel.
          \u00bb Soha ne meleg\u00edtse mikrohull\u00e1m\u00fa s\u00fct\u0151ben, \u00e9s ne pr\u00f3b\u00e1lja \u00fajra felmeleg\u00edteni \u2013 t\u0171zvesz\u00e9lyes!<\/p>

          Haszn\u00e1lat k\u00f6zben<\/strong>
          Ha rosszul \u00e9rzi mag\u00e1t, kellemetlen melegs\u00e9get tapasztal, vagy b\u0151rirrit\u00e1ci\u00f3, ki\u00fct\u00e9s, \u00e9g\u00e9s jelentkezik \u2013 azonnal t\u00e1vol\u00edtsa el a tapaszt. Ha t\u00fal melegnek \u00e9rzi, hagyja abba a haszn\u00e1lat\u00e1t, \u00e9s\/vagy ruh\u00e1n kereszt\u00fcl alkalmazza. Ne gyakoroljon nyom\u00e1st a tapaszra,
          \u00e9s ne viseljen szoros ruh\u00e1zatot felette. \u00dcgyeljen arra, hogy a leveg\u0151 szabadon \u00e1ramolhasson k\u00f6r\u00fcl\u00f6tte. MRI-vizsg\u00e1lat el\u0151tt t\u00e1vol\u00edtsa el a tapaszt. <\/p>

          Ne haszn\u00e1lja a tapaszt, ha<\/strong>
          \u00bb sziv\u00e1rog vagy a csomagol\u00e1s s\u00e9r\u00fclt \/ megrepedt,
          \u00bb 24 \u00f3r\u00e1n bel\u00fcl 12 \u00f3r\u00e1n\u00e1l tov\u00e1bb haszn\u00e1lja,
          \u00bb f\u00e1jdalomcsillap\u00edt\u00f3 ken\u0151cs\u00f6kkel, tablett\u00e1kkal, gy\u00f3gyhat\u00e1s\u00fa kr\u00e9mekkel, balzsamokkal egyidej\u0171leg haszn\u00e1lja,
          \u00bb v\u00f6r\u00f6s, beteg, s\u00e9r\u00fclt vagy sebes b\u0151rfel\u00fcleten alkalmazn\u00e1,
          \u00bb friss (48 \u00f3r\u00e1n bel\u00fcli) v\u00e9ral\u00e1fut\u00e1sokra, duzzanatokra vagy gyulladt ter\u00fcletekre tenn\u00e9,
          \u00bb olyan testr\u00e9szen alkalmazn\u00e1, ahol nincs megfelel\u0151 h\u0151\u00e9rzet vagy t\u00falzott izzad\u00e1s van jelen,
          \u00bb art\u00e9ri\u00e1s kering\u00e9si zavara van vagy Raynaud-szindr\u00f3m\u00e1ban szenved,
          \u00bb m\u00e1s h\u0151termel\u0151 term\u00e9kkel egy\u00fctt haszn\u00e1ln\u00e1,
          \u00bb olyan szem\u00e9ly haszn\u00e1lja, aki nem tudja \u00f6n\u00e1ll\u00f3an elt\u00e1vol\u00edtani a tapaszt,
          \u00bb nem tudja betartani a haszn\u00e1lati utas\u00edt\u00e1st.<\/p>

          Hagyja abba a haszn\u00e1latot, \u00e9s forduljon orvoshoz, ha<\/strong>
          \u00bb a t\u00fcnetek s\u00falyosbodnak vagy 7 napn\u00e1l tov\u00e1bb fenn\u00e1llnak,
          \u00bb f\u00e1jdalmat, \u00e9g\u0151 \u00e9rz\u00e9st, duzzanatot, ki\u00fct\u00e9st vagy b\u00e1rmilyen b\u0151rreakci\u00f3t tapasztal a haszn\u00e1lat hely\u00e9n.<\/p>

          Sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s \u00e9s t\u00e1rol\u00e1s<\/strong>
          A term\u00e9k szobah\u0151m\u00e9rs\u00e9kleten (\u201310 \u00b0C-t\u00f3l +40 \u00b0C-ig) sz\u00e1raz, j\u00f3l szell\u0151z\u0151 helyen t\u00e1rolhat\u00f3 \u00e9s sz\u00e1ll\u00edthat\u00f3.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

          \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
          \u010cE\u0160TINA <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t
          \n\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

          H\u0159ejiv\u00e1 n\u00e1plast na bolesti zad<\/h3>

          Hluboce p\u016fsob\u00edc\u00ed a uvol\u0148uj\u00edc\u00ed tepeln\u00e1 terapie pro do\u010dasnou \u00falevu od bolesti doln\u00ed \u010d\u00e1sti zad, zad, sval\u016f a kloub\u016f.
          Slo\u017een\u00ed: \u017delezo, voda, k\u0159emelina, aktivn\u00ed uhl\u00ed, chlorid sodn\u00fd<\/p>

          N\u00e1vod k pou\u017eit\u00ed<\/strong>
          \u00bb Produkt se aktivuje p\u0159i kontaktu se vzduchem \u2013 otev\u0159ete hermeticky uzav\u0159en\u00fd obal t\u011bsn\u011b p\u0159ed pou\u017eit\u00edm rukama (nepou\u017e\u00edvejte n\u016f\u017e nebo n\u016f\u017eky).
          \u00bb Odstra\u0148te ochrannou f\u00f3lii ze zadn\u00ed strany n\u00e1plasti a pevn\u011b ji p\u0159ilepte na bolestiv\u00e9 m\u00edsto lepic\u00ed stranou k poko\u017ece.
          \u00bb Dosa\u017een\u00ed pln\u00e9 teploty m\u016f\u017ee trvat a\u017e 30 minut.
          \u00bb Pro nejlep\u0161\u00ed \u00fa\u010dinek doporu\u010dujeme maxim\u00e1ln\u00ed dobu pou\u017eit\u00ed 12 hodin denn\u011b.
          \u00bb Produkt je ur\u010den pouze pro jednor\u00e1zov\u00e9 pou\u017eit\u00ed a po pou\u017eit\u00ed by m\u011bl b\u00fdt zlikvidov\u00e1n v dom\u00e1c\u00edm odpadu.
          \u00bb V\u00fdvoj a trv\u00e1n\u00ed tepla se m\u016f\u017ee li\u0161it v z\u00e1vislosti na okoln\u00edm prost\u0159ed\u00ed.
          \u00bb Tepeln\u00fd \u00fa\u010dinek m\u016f\u017ee b\u00fdt sn\u00ed\u017een, pokud nen\u00ed k dispozici dostatek kysl\u00edku.<\/p>

          Kontraindikace<\/strong>
          Nepou\u017e\u00edvejte, pokud m\u00e1te sn\u00ed\u017eenou citlivost na teplo, nap\u0159\u00edklad p\u0159i poruch\u00e1ch krevn\u00edho ob\u011bhu, cukrovce, po\u0161kozen\u00ed nerv\u016f, ochrnut\u00ed nebo citliv\u00e9 poko\u017ece. Nepou\u017e\u00edvejte u d\u011bt\u00ed mlad\u0161\u00edch 12 let. <\/p>

          Upozorn\u011bn\u00ed \/ Bezpe\u010dnostn\u00ed opat\u0159en\u00ed<\/strong>
          \u00bb Tento produkt m\u016f\u017ee zp\u016fsobit pop\u00e1leniny.
          \u00bb Uchov\u00e1vejte mimo dosah d\u011bt\u00ed, kojenc\u016f a dom\u00e1c\u00edch zv\u00ed\u0159at.
          \u00bb M\u016f\u017ee zp\u016fsobit sv\u011bd\u011bn\u00ed, zarudnut\u00ed nebo m\u00edrn\u00e9 pop\u00e1leniny u osob s citlivou poko\u017ekou nebo p\u0159i nespr\u00e1vn\u00e9m pou\u017eit\u00ed.
          \u00bb Nepou\u017e\u00edvejte b\u011bhem sp\u00e1nku.
          \u00bb Pravideln\u011b kontrolujte poko\u017eku b\u011bhem pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed (p\u0159ibli\u017en\u011b ka\u017edou hodinu).
          \u00bb Pora\u010fte se s l\u00e9ka\u0159em p\u0159ed pou\u017eit\u00edm, pokud m\u00e1te cukrovku, \u0161patn\u00fd krevn\u00ed ob\u011bh, srde\u010dn\u00ed probl\u00e9my, revmatick\u00e1 onemocn\u011bn\u00ed, po\u0161kozen\u00ed nerv\u016f, ko\u017en\u00ed onemocn\u011bn\u00ed, revmatoidn\u00ed artritidu nebo jste t\u011bhotn\u00e1.
          \u00bb Pr\u00e1\u0161ek uvnit\u0159 n\u00e1plasti obsahuje \u017eelezo a m\u016f\u017ee b\u00fdt \u0161kodliv\u00fd p\u0159i kontaktu s poko\u017ekou nebo p\u0159i po\u017eit\u00ed.
          \u00bb V p\u0159\u00edpad\u011b n\u00e1hodn\u00e9ho po\u017eit\u00ed \u2013 vypl\u00e1chn\u011bte \u00fasta vodou a kontaktujte toxikologick\u00e9 centrum nebo l\u00e9ka\u0159e.
          \u00bb P\u0159i kontaktu s poko\u017ekou nebo o\u010dima \u2013 okam\u017eit\u011b opl\u00e1chn\u011bte vodou.
          \u00bb Nikdy nezah\u0159\u00edvejte n\u00e1plast v mikrovlnn\u00e9 troub\u011b a nepokou\u0161ejte se ji znovu pou\u017e\u00edt \u2013 m\u016f\u017ee doj\u00edt k po\u017e\u00e1ru.<\/p>

          B\u011bhem pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed produktu<\/strong>
          Pokud se nec\u00edt\u00edte dob\u0159e, c\u00edt\u00edte nep\u0159\u00edjemn\u00e9 teplo nebo zaznamen\u00e1te
          podr\u00e1\u017ed\u011bn\u00ed, vyr\u00e1\u017eku nebo pop\u00e1leniny \u2013 okam\u017eit\u011b n\u00e1plast odstra\u0148te. Pokud je p\u0159\u00edli\u0161 hork\u00e1, p\u0159esta\u0148te ji pou\u017e\u00edvat a\/nebo ji p\u0159ilo\u017ete p\u0159es oble\u010den\u00ed.. Nevyv\u00edjejte tlak na produkt a nenoste t\u011bsn\u00e9 oble\u010den\u00ed p\u0159es n\u011bj.
          Zajist\u011bte, aby kolem n\u00e1plasti mohl proudit vzduch. Odstra\u0148te produkt p\u0159ed magnetickou rezonanc\u00ed (MRI). <\/p>

          Nepou\u017e\u00edvejte n\u00e1plast, pokud:<\/strong>
          \u00bb Prosakuje a\/nebo je obal po\u0161kozen\u00fd nebo roztr\u017een\u00fd.
          \u00bb Pou\u017e\u00edv\u00e1te ji d\u00e9le ne\u017e 12 hodin b\u011bhem 24 hodin.
          \u00bb Pou\u017e\u00edv\u00e1te ji sou\u010dasn\u011b s analgetick\u00fdmi mastmi, tabletami, l\u00e9\u010div\u00fdmi kr\u00e9my, ml\u00e9ky nebo balz\u00e1my.
          \u00bb Aplikujete ji na zarudlou, nemocnou, po\u0161kozenou nebo poran\u011bnou poko\u017eku.
          \u00bb Aplikujete ji na mod\u0159iny nebo otoky vznikl\u00e9 b\u011bhem posledn\u00edch 48 hodin nebo na zan\u00edcen\u00e9 oblasti.
          \u00bb Aplikujete ji na \u010d\u00e1sti t\u011bla, kde nec\u00edt\u00edte teplo, nebo pokud se siln\u011b pot\u00edte.
          \u00bb M\u00e1te arteri\u00e1ln\u00ed poruchy krevn\u00edho ob\u011bhu nebo Raynaud\u016fv syndrom.
          \u00bb Pou\u017e\u00edv\u00e1te ji sou\u010dasn\u011b s jin\u00fdmi tepeln\u00fdmi produkty.
          \u00bb Jste osoba, kter\u00e1 nem\u016f\u017ee sama odstranit produkt.
          \u00bb Nejste schopni dodr\u017eovat pokyny k pou\u017eit\u00ed.<\/p>

          P\u0159esta\u0148te pou\u017e\u00edvat a kontaktujte l\u00e9ka\u0159e, pokud:<\/strong>
          \u00bb P\u0159\u00edznaky se zhor\u0161\u00ed nebo trvaj\u00ed d\u00e9le ne\u017e sedm dn\u00ed.
          \u00bb Poci\u0165ujete bolest, pocit p\u00e1len\u00ed, otok, vyr\u00e1\u017eku nebo jin\u00e9 ko\u017en\u00ed zm\u011bny v oblasti, kde byla n\u00e1plast pou\u017eita.<\/p>

          P\u0159eprava a skladov\u00e1n\u00ed<\/strong>
          Produkt lze skladovat a p\u0159epravovat p\u0159i pokojov\u00e9 teplot\u011b (\u201310 \u00b0C a\u017e +40 \u00b0C) v such\u00e9m a dob\u0159e v\u011btran\u00e9m prost\u0159ed\u00ed.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

          \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
          SLOVEN\u010cINA <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t
          \n\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

          Hrejiv\u00e1 n\u00e1plas\u0165 na boles\u0165 chrbta<\/h3>

          Hlboko p\u00f4sobiaca a uvo\u013e\u0148uj\u00faca tepeln\u00e1 terapia na do\u010dasn\u00fa \u00fa\u013eavu od bolesti dolnej \u010dasti chrbta, chrbta, svalov a k\u013abov.
          Zlo\u017eenie: \u017delezo, voda, kremelina, akt\u00edvne uhlie, chlorid sodn\u00fd<\/p>

          N\u00e1vod na pou\u017eitie<\/strong>
          \u00bb Produkt sa aktivuje pri kontakte so vzduchom \u2013 otvorte hermeticky uzavret\u00e9 balenie tesne pred pou\u017eit\u00edm rukami (nepou\u017e\u00edvajte n\u00f4\u017e alebo no\u017enice).
          \u00bb Odstr\u00e1\u0148te ochrann\u00fa f\u00f3liu zo zadnej strany n\u00e1plasti a pevne ju prilepte na bolestiv\u00e9 miesto lepiacou stranou k poko\u017eke.
          \u00bb Dosiahnutie plnej teploty m\u00f4\u017ee trva\u0165 a\u017e 30 min\u00fat.
          \u00bb Pre najlep\u0161\u00ed \u00fa\u010dinok odpor\u00fa\u010dame maxim\u00e1lnu dobu pou\u017eitia 12 hod\u00edn denne.
          \u00bb Produkt je ur\u010den\u00fd len na jednorazov\u00e9 pou\u017eitie a po pou\u017eit\u00ed by mal by\u0165 zlikvidovan\u00fd v domovom odpade.
          \u00bb V\u00fdvoj a trvanie tepla sa m\u00f4\u017ee l\u00ed\u0161i\u0165 v z\u00e1vislosti od prostredia.
          \u00bb Tepeln\u00fd \u00fa\u010dinok m\u00f4\u017ee by\u0165 zn\u00ed\u017een\u00fd, ak nie je k dispoz\u00edcii dostatok kysl\u00edka.<\/p>

          Kontraindik\u00e1cie<\/strong>
          Nepou\u017e\u00edvajte, ak m\u00e1te zn\u00ed\u017een\u00fa citlivos\u0165 na teplo, napr\u00edklad pri poruch\u00e1ch krvn\u00e9ho obehu, cukrovke, po\u0161koden\u00ed nervov, ochrnut\u00ed alebo citlivej poko\u017eke. Nepou\u017e\u00edvajte u det\u00ed mlad\u0161\u00edch ako 12 rokov. <\/p>

          Upozornenia \/ Bezpe\u010dnostn\u00e9 opatrenia<\/strong>
          \u00bb Tento produkt m\u00f4\u017ee sp\u00f4sobi\u0165 pop\u00e1leniny.
          \u00bb Uchov\u00e1vajte mimo dosahu det\u00ed, doj\u010diat a dom\u00e1cich zvierat.
          \u00bb M\u00f4\u017ee sp\u00f4sobi\u0165 svrbenie, za\u010dervenanie alebo mierne pop\u00e1leniny u os\u00f4b s citlivou poko\u017ekou alebo pri nespr\u00e1vnom pou\u017eit\u00ed.
          \u00bb Nepou\u017e\u00edvajte po\u010das sp\u00e1nku.
          \u00bb Pravidelne kontrolujte poko\u017eku po\u010das pou\u017e\u00edvania (pribli\u017ene ka\u017ed\u00fa hodinu).
          \u00bb Pred pou\u017eit\u00edm sa pora\u010fte s lek\u00e1rom, ak m\u00e1te cukrovku, zl\u00fd krvn\u00fd obeh, srdcov\u00e9 probl\u00e9my, reumatick\u00e9 ochorenia, po\u0161kodenie nervov, ko\u017en\u00e9 ochorenia, reumatoidn\u00fa artrit\u00eddu alebo ste tehotn\u00e1.
          \u00bb Pr\u00e1\u0161ok vo vn\u00fatri n\u00e1plasti obsahuje \u017eelezo a m\u00f4\u017ee by\u0165 \u0161kodliv\u00fd pri kontakte s poko\u017ekou alebo pri po\u017eit\u00ed.
          \u00bb Ak d\u00f4jde k n\u00e1hodn\u00e9mu po\u017eitiu obsahu, vypl\u00e1chnite si \u00fasta vodou a kontaktujte toxikologick\u00e9 centrum alebo lek\u00e1ra.
          \u00bb V\u00fdrobok nikdy nezohrievajte v mikrovlnnej r\u00fare ani sa ho nepok\u00fa\u0161ajte zohria\u0165, preto\u017ee n\u00e1plasti sa m\u00f4\u017eu vznieti\u0165.<\/p>

          Pri pou\u017e\u00edvan\u00ed tohto produktu<\/strong>
          Ak sa nec\u00edtite dobre, je v\u00e1m nepr\u00edjemn\u00e1 teplota, poci\u0165ujete podr\u00e1\u017edenie, vyr\u00e1\u017eku alebo pop\u00e1leniny, ihne\u010f odstr\u00e1\u0148te pr\u00edpravok. Ak je produkt pr\u00edli\u0161 hor\u00faci, presta\u0148te ho pou\u017e\u00edva\u0165 a\/alebo si nasa\u010fte n\u00e1plas\u0165 na oble\u010denie. Nevyv\u00edjajte \u010fal\u0161\u00ed tlak na v\u00fdrobok a nenoste na \u0148om priliehav\u00e9 oble\u010denie. Uistite sa, \u017ee k tepeln\u00e9mu n\u00e1plasti sa v\u017edy m\u00f4\u017ee dosta\u0165 nejak\u00fd vzduch. Pred vy\u0161etren\u00edm magnetickou rezonanciou odstr\u00e1\u0148te produkt. <\/p>

          N\u00e1plas\u0165 nepou\u017e\u00edvajte<\/strong>
          \u00bb ak n\u00e1plas\u0165 presakuje a\/alebo je obal po\u0161koden\u00fd alebo roztrhnut\u00fd.
          \u00bb viac ako dvan\u00e1s\u0165 hod\u00edn v priebehu 24 hod\u00edn.
          \u00bb v spojen\u00ed s mas\u0165ami proti bolesti, tabletkami proti bolesti, lie\u010div\u00fdmi mliekami, kr\u00e9mami alebo in\u00fdmi mas\u0165ami.
          \u00bb na za\u010dervenan\u00fa, chor\u00fa, po\u0161koden\u00fa alebo poranen\u00fa poko\u017eku.
          \u00bb na miesta s modrinami alebo opuchmi, ktor\u00e9 sa vyskytli do 48 hod\u00edn pred pl\u00e1novanou aplik\u00e1ciou a na zap\u00e1len\u00e9 oblasti tela.
          \u00bb v oblastiach tela, kde nem\u00f4\u017eete vn\u00edma\u0165 teplo alebo kde sa silno pot\u00edte.
          \u00bb v pr\u00edpadoch por\u00fach arteri\u00e1lnej cirkul\u00e1cie a Raynaudovho syndr\u00f3mu.
          \u00bb s\u00fa\u010dasne s in\u00fdmi v\u00fdrobkami generuj\u00facimi teplo.
          \u00bb pre \u013eud\u00ed, ktor\u00ed nem\u00f4\u017eu sami odstr\u00e1ni\u0165 v\u00fdrobok.
          \u00bb pre osoby, ktor\u00e9 nie s\u00fa schopn\u00e9 dodr\u017eiava\u0165 n\u00e1vod na pou\u017eitie.<\/p>

          Presta\u0148te pou\u017e\u00edva\u0165 a op\u00fdtajte sa lek\u00e1ra<\/strong>
          \u00bb ak sa va\u0161e pr\u00edznaky zhor\u0161ia alebo pretrv\u00e1vaj\u00fa dlh\u0161ie ako sedem dn\u00ed.
          \u00bb ak spozorujete nepr\u00edjemn\u00e9 pocity, p\u00e1lenie, opuch, vyr\u00e1\u017eku alebo in\u00e9 zmeny na ko\u017ei, kde ste mali n\u00e1plas\u0165.<\/p>

          Doprava a skladovanie<\/strong>
          V\u00fdrobok je mo\u017en\u00e9 skladova\u0165 a prepravova\u0165 pri izbovej teplote (-10\u00b0C a\u017e +40\u00b0C) v suchom a vetranom prostred\u00ed.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Instructions for Use: Pain relief heat patch DEUTSCH Pain relief heat patch Tiefenwirksame und entspannende W\u00e4rmetherapie zur vor\u00fcbergehenden Linderung von Kreuz- und R\u00fcckenschmerzen sowie Muskel- und Gelenkschmerzen.Inhaltsstoffe: Eisen, Wasser, Kieselgur, Aktivkohle, Natriumchlorid Anwendung Das Produkt wird durch Kontakt mit Luft aktiviert, \u00f6ffnen Sie den luftdichten Beutel daher erst kurz vor der Anwendung mit den H\u00e4nden […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-72740","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thermopad.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/72740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thermopad.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thermopad.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thermopad.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thermopad.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72740"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thermopad.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/72740\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thermopad.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}